{"id":4955,"date":"2022-03-29T16:16:18","date_gmt":"2022-03-29T14:16:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.terradeire.com\/?page_id=4955"},"modified":"2024-04-04T09:38:52","modified_gmt":"2024-04-04T07:38:52","slug":"privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.terradeire.com\/en\/privacy\/","title":{"rendered":"INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI"},"content":{"rendered":"

La societ\u00e0 TERRA dei RE S.r.l.<\/strong>(nel seguito la “Societ\u00e0”), in qualit\u00e0 di titolare del trattamento desidera informarvi, ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento Europeo 679\/2016 (“Regolamento”) e del D.Lgs 196\/2003 e s.m.i. relativi alla protezione dei dati personali di quanto segue.<\/p>\n\n\n\n

1.DATI E TRATTAMENTI IN RELAZIONE ALLA CONSULTAZIONE DEL SITO INTERNET AZIENDALE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

1.1      Tipologia di dati personali<\/h4>\n\n\n\n

I sistemi informatici e i programmi informatici utilizzati per il funzionamento del sito della TERRA dei RE S.r.l. raccolgono alcuni dati personali la cui trasmissione \u00e8 implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet (es. indirizzi IP o nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi URI – Uniform Resource Identifier- delle risorse richieste, orario della richiesta, metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, dimensione del file ottenuto in risposta, codice numerico circa lo stato della risposta resa dal server -buon fine, errore, ecc.- ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente).<\/p>\n\n\n\n

Bench\u00e9 si tratti di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, per loro natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, consentire di identificare gli utenti.<\/p>\n\n\n\n

Tali dati sono utilizzati dalla TERRA dei RE S.r.l. al fine di:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. ricavare informazioni statistiche non associate ad alcun dato identificativo dell’utente sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento. I dati potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilit\u00e0 in caso di ipotetici reati informatici ai danni del Sito.<\/li>\n\n\n\n
  2. dare esecuzione, ove richeisto, ad un contratto di acquisto<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    1.2      Natura del conferimento e modalit\u00e0 del trattamento<\/h4>\n\n\n\n

    Per la sola consultazione del sito non \u00e8 richiesto alcun conferimento di dati personali da parte dell\u2019utente.<\/p>\n\n\n\n

    I Suoi dati saranno quindi utilizzati al solo fine di dar seguito alla richiesta dell’utente e potranno essere comunicati a terzi solo nel caso in cui ci\u00f2 sia necessario a tal fine.<\/p>\n\n\n\n

    Per il trattamento dei dati per tali finalit\u00e0 non occorre il Suo consenso poich\u00e9 il trattamento \u00e8 necessario all’esecuzione di misure precontrattuali adottate su Sua richiesta (art. 6, comma 1, lett. b) del Regolamento.<\/p>\n\n\n\n

    Durante la consultazione del sito potranno essere utilizzati i cookies di sessione (che non vengono memorizzati in modo persistente sul computer dell\u2019utente) il cui uso \u00e8 strettamente limitato alla trasmissione di identificativi di sessione. I cookies di sessione utilizzati non consentono l\u2019acquisizione di dati personali identificativi dell\u2019utente.<\/p>\n\n\n\n

    1.3      Conservazione dei dati<\/h4>\n\n\n\n

    I dati sono conservati per il tempo strettamente necessario a fornire all\u2019utente il servizio richiesto, salvi ulteriori obblighi di conservazione previsti dalla legge.<\/p>\n\n\n\n

    1.4      Comunicazione, diffusione e trasferimento dei dati<\/h4>\n\n\n\n

    I Suoi dati non saranno diffusi, non saranno trasferiti a terzi e non saranno trasferiti fuoi dalla Unione Europea.<\/p>\n\n\n\n

    2 DATI E TRATTAMENTI IN RELAZIONE ALLA esecuzione dei contratti<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    2.1      Tipologia di dati personali<\/h2>\n\n\n\n

    I dati di carattere personale ricevuti in relazione alla esecuzione dei contratti, includendo in essi: i dati anagrafici, i numeri di telefono personali; gli indirizzi di posta elettronica; saranno trattati dalla Societ\u00e0, conformemente al Regolamento e alla normativa nazionale compresi eventuali provvedimenti emanati dall’Autorit\u00e0 di Controllo (Garante per la protezione dei dati personali) ove applicabile.<\/p>\n\n\n\n

    2.2      Finalit\u00e0 del trattamento<\/h4>\n\n\n\n

    Il trattamento dei dati degli Interessati \u00e8 effettuato dalla Societ\u00e0 nello svolgimento delle sue attivit\u00e0 economiche e commerciali per finalit\u00e0 connesse all’eventuale selezione, instaurazione, gestione ed esecuzione di rapporti commerciali\/contrattuali (ivi incluso la gestione del rapporto pre-contrattuale e\/o l’inserimento nell\u2019albo clienti e fornitori della Societ\u00e0). In particolare, i dati saranno trattati per l\u2019assolvimento di obblighi di legge e regolamentari (es. obblighi fiscali e contabili, obblighi derivanti dalla disciplina dei contratti); la gestione amministrativa dei contratti, ivi inclusa la gestione dei pagamenti e delle fatture; il ricevimento dei beni e\/o servizi; la gestione dell\u2019eventuale contenzioso, la selezione in rapporto alle esigenze della Societ\u00e0, nonch\u00e9 per finalit\u00e0 di reportistica e controlli interni.<\/p>\n\n\n\n

    Per il trattamento dei dati per le finalit\u00e0 sopra indicate non \u00e8 necessario acquisire un consenso specifico degli interessati in accordo a quanto previsto dagli artt. 6.1 b), c) ed f) del Regolamento 2016\/679.<\/p>\n\n\n\n

    2.3      Natura del conferimento e modalit\u00e0 del trattamento<\/h4>\n\n\n\n

    Ove il conferimento dei dati personali \u00e8 necessario, in mancanza degli stessi, non sar\u00e0 possibile instaurare alcuna relazione commerciale, eseguire correttamente obbligazioni pre-contrattuali e contrattuali o, ove gi\u00e0 instaurata una relazione contrattuale, adempiere agli obblighi e impegni derivanti da tale contratto.<\/p>\n\n\n\n

    I dati saranno trattati direttamente dalla Societ\u00e0 e da soggetti terzi da essa incaricati principalmente con sistemi elettronici e manuali secondo i principi di correttezza, lealt\u00e0 e trasparenza previsti dalla normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali e tutelando la riservatezza del soggetto cui i dati si riferiscono tramite misure di sicurezza tecniche ed organizzative per garantire un livello di sicurezza adeguato (ad esempio impedendo l’accesso a soggetti non autorizzati salvo i casi obbligatori per legge, o la capacit\u00e0 di ripristinare l’accesso ai dati in caso di incidenti fisici o tecnici).<\/p>\n\n\n\n

    La Societ\u00e0 non svolge alcuna forma di trattamento automatizzato di dati personali per valutare determinati aspetti personali (\u201cProfilazione\u201d), in particolare per analizzare o prevedere aspetti riguardanti la situazione economica, la salute, le preferenze personali, gli interessi, l’affidabilit\u00e0, il comportamento, l’ubicazione o gli spostamenti di detta persona fisica.<\/p>\n\n\n\n

    2.4      Conservazione dei dati<\/h4>\n\n\n\n

    I dati saranno conservati nel rispetto della normativa applicabile per la protezione dei dati personali per tutto il periodo di tempo necessario per adempiere alle finalit\u00e0 sopra indicate. In caso di relazione contrattuale i dati personali funzionali all’assolvimento degli obblighi civili e fiscali saranno conservati per tutta la durata del rapporto contrattuale e in ottemperanza a detti obblighi (ad esempio obbligo civilistico di conservare le fatture e la documentazione aziendale per almeno 10 anni).<\/p>\n\n\n\n

    2.5      Comunicazione, diffusione e trasferimento dei dati<\/h4>\n\n\n\n

    Fermo restando le comunicazioni eseguite in adempimento degli obblighi di legge e contrattuali, i dati potranno essere comunicati a consulenti fiscali o legali, collaboratori della Societ\u00e0, enti e amministrazioni pubbliche, nonch\u00e9 a soggetti legittimati per legge a ricevere tali informazioni, autorit\u00e0 giudiziarie italiane e straniere e altre pubbliche autorit\u00e0, per le finalit\u00e0 connesse all’adempimento di obblighi legali, o per l’espletamento delle obbligazioni assunte e scaturenti dalla relazione contrattuale, compreso per esigenza di difesa in giudizio.<\/p>\n\n\n\n

    I dati di contatto potrebbero essere comunicati per esigenze del tutto occasionali e singole a clienti e\/o fornitori della Societ\u00e0, ad esempio qualora debbano collaborare con tali soggetti ai fini della prestazione dei servizi e degli adempimenti contrattuali. I dati saranno inoltre trattati dal personale incaricato dell\u2019amministrazione della Societ\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

    La Societ\u00e0 si avvale anche di altre societ\u00e0 del gruppo e di soggetti terzi per la prestazione di alcuni servizi che comportano il trattamento dei dati personali per tutti i servizi legali, contabili e gestione dei processi valutativi e sicurezza sul luogo del lavoro, per la gestione dei sistemi informativi. I dati potranno essere comunicati ad altre societ\u00e0 del gruppo, ove necessario ai fini del coordinamento e di controllo di gruppo. Tali soggetti operano sulla base di istruzioni specifiche e adeguate in termini di modalit\u00e0 di trattamento e misure di sicurezza indicate in apposita documentazione contrattuale.<\/p>\n\n\n\n

    I dati personali non saranno oggetto di diffusione e non sono generalmente trasferiti fuori dall’Unione Europea; tuttavia, ove per specifiche esigenze (es. eventualmente connesse alla sede di localizzazione dei server della Societ\u00e0) fosse necessario trasferire i dati verso paesi situati fuori dallo Spazio Economico Europeo, anche in Paesi che non offrono protezione adeguata, la Societ\u00e0 si impegna a garantire livelli di tutela e salvaguardia anche di carattere contrattuale adeguati secondo le norme applicabili, ivi inclusa la stipulazione di clausole contrattuali tipo (si potr\u00e0 richiedere copia degli impegni assunti dai terzi nel contesto di tali clausole mediante richiesta da inviarsi al Responsabile del Trattamento a mezzo mail all\u2019indirizzo terradeire@terradeire.com).<\/p>\n\n\n\n

    L’elenco dei Paesi situati fuori dallo Spazio Economico Europeo dove sono trasferiti i dati \u00e8 disponibile su richiesta all\u2019azienda, contattandola via email all\u2019indirizzo terradeire@terradeire.com<\/p>\n\n\n\n

    3      Diritti degli interessati<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    L’Interessato potr\u00e0 esercitare, in relazione al trattamento dei dati ivi descritto, i diritti previsti dal Regolamento (artt. 15-21), ivi inclusi:<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • ricevere conferma dell\u2019esistenza dei suoi dati personali e accedere al loro contenuto (diritti di accesso);<\/li>\n\n\n\n
    • aggiornare, modificare e\/o correggere i suoi dati personali (diritto di rettifica);<\/li>\n\n\n\n
    • chiederne la cancellazione o la limitazione del trattamento dei dati trattati in violazione di legge compresi quelli di cui non \u00e8 necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o altrimenti trattati (diritto all’oblio e diritto alla limitazione);<\/li>\n\n\n\n
    • opporsi al trattamento (diritto di opposizione);<\/li>\n\n\n\n
    • revocare il consenso, ove prestato, senza pregiudizio per la liceit\u00e0 del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca;<\/li>\n\n\n\n
    • proporre reclamo all’Autorit\u00e0 di controllo in caso di violazione della disciplina in materia di protezione dei dati personali;<\/li>\n\n\n\n
    • ricevere copia dei dati in formato elettronico che lo riguardano resi nel contesto del contratto e chiedere che tali dati siano trasmessi ad un altro titolare del trattamento (diritto alla portabilit\u00e0 dei dati).<\/li>\n\n\n\n
    • ricevere informazioni relativamente all\u2019eventuale uso dei dati per finalit\u00e0 diverse da quelle descritte nella presente informativa.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Per esercitare tali diritti pu\u00f2 rivolgersi al Titolare del Trattamento inviando un\u2019e-mail all\u2019indirizzo: terradeire@terradeire.com<\/p>\n\n\n\n

      4      Identit\u00e0 e dati di contatto del Titolare del trattamento<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

      Titolare del Trattamento dei dati personali per la TERRA dei RE S.r.l., con sede in Rionero in Vulture (PZ), in Via Monticchio S.S. 167 km 2,7, \u00e8 il suo legale rappresentante sig. Claudio Roberto Rabasco.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      La societ\u00e0 TERRA dei RE S.r.l.(nel seguito la “Societ\u00e0”), in qualit\u00e0 di titolare del trattamento desidera informarvi, ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento Europeo 679\/2016 (“Regolamento”) e del D.Lgs 196\/2003 e s.m.i. relativi alla protezione dei dati personali di quanto segue. 1.DATI E TRATTAMENTI IN RELAZIONE ALLA CONSULTAZIONE DEL SITO INTERNET AZIENDALE 1.1      Tipologia di dati personali I sistemi informatici e i programmi informatici utilizzati per il funzionamento del sito della […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":4478,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4955","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.terradeire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.terradeire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.terradeire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terradeire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terradeire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4955"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.terradeire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4955\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5456,"href":"https:\/\/www.terradeire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4955\/revisions\/5456"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terradeire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.terradeire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}